9 Aralık 2014 Salı

türkçe osmanlıca 4



SEN YÜZYILLARDIR CAHİLDİN BE ÇOCUĞUM !

15 . yy ' da Avrupa'da matbaada 20 milyon kitap basılırken , 18 . yy ' da
Osmanlı ' da matbaada 17 kitap basıldı .

Osmanlı döneminde Osmanlıların yüzde 80 ' i , 90 ' ı dedelerinin mezar taşını okuyamazdı , çünkü yamalı bohça Osmanlıcayı bir türlü öğrenememişlerdi

Osmanlı Türkçesi ifadesi doğru değil ! Doğrusu Osmanlıcadır :
Arap harfleriyle yazılan, bolca Arapça , Farsça , az Türkçe , hatta Fransızca yüklüdür.

Harf Devrimi öncesi okuma / yazma erkeklerde %7, kadınlarda %04 ' tü .
Yani deden de okuma yazma bilmediğinden dedesinin mezar taşını okuyamıyordu !

Osmanlı ' da 2 . Mahmut ' tan itibaren Türkçeye dönüş hareketi başlamış ,
2 . Abdülhamit ve dönemin aydınları yazı ve dilde ıslahatla ilgilenmiştir .

Sinan Meydan

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder